Stránka:roll 1915.djvu/122

Z thewoodcraft.org
Verze z 30. 7. 2018, 18:43, kterou vytvořil Keny (diskuse | příspěvky)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)
Tato stránka byla zkontrolována

NEW LIST OF HONORABLE NAMES, CHIEFLY SIOUX

Acrid (biting or stinging) - Taga
Ahead (away ahead of the others) - Nigan.
Ambush (he lays low till ready) - Akando.
Angel (kind and gentle) - Angeni.
Animal (more vigor than wit) - Awessi.
Animal (small and elusive) - Watut-ka.
Ant (the industrious one) - Enigo.
Arrow (straight and swift) - Pikwak.
Badger (steady worker) - Hoka.
Bear (big. strong, and gruff) - Mato.
Bear (grizzly) - Mato hota.
Bird (blithe and swift) - Zitkana.
Branded (no pretence) - Guyapi.
Brass (audacious) - Mazazi.
Brave - Waditaka.
Brunette - Hagina.
Cloud (driving cloud) - Mahpiya.
Dancer (wonderful) - Wachisa.
Dare-devil - Wakansicha.
Dew-drop (clear and sparkling) - Chumnise.
Dive, I (the greatest diver) - Gogi.
Eagle (war lover) - Migisi.
Eagle, Little (small, but spirited) - Migisins.
Eagle, War (a leader in war) - Anokasan.
Ears (remarkable) - Kitawag.
Eel Scout (could not be caught) - Bimisi.
Eyes (keen) - Ista or Wichista.
Fighter (desperate) - Wakiza.
Fisher (at home in the water) - Hokuwa.
Forceful - Washaka.
Great (at everything) - Tanka.
Hunter (keen) - Wotinisa.
Juniper (mighty) - Ipsicha.
Legs (strong) - Oyaya.
Lion (big heart and strong) - Mnaza.
Lovable - Washté.
Lucky - Wapi.
Man (truly a) - Wichasta.
Mighty (all round) - Nina.
Night-hawk (loves night prowling) - Pisco.
Oak tree (sturdy and enduring) - Ituhu.
Odd boy - Wowiha.
Plover (or gifted whistler) - Hutoto.
Puny - Chistina.
Quill - Wiyaka.
Rain or storm cloud - Wabanibisca.
Rambler - Omanisa.
Rash - Ohanko.
Rattlesnake (he gives warning) - Sintehda.
Red cloud - Mahpiya luta.
Ripe and wise - Sutong.
Rough and ready - Pespesto.
Sand or grit (the plucky one) - Wiyaka or Chesmu.
Scalps (many) - Wichapapa.
Shanty builder - Tipadan.
Songster - Dowansa.
Spear (winner with) - Jimagan.
Square dealer - Owotonna.
Strong arm - Mashkwa winike.
Top place (he wins all) - Akang.
Tough (or Wiry one) - Suta.
Walking wonder - Manipi.
Wary one - Ksapa.
Weasel (or elusive one) - Oyupa.
Willing one - Wichada.
Wild-cat (crazy) - Inmu.
Win (a winner) - Ohiya.
Wind (much talk) - Tate.
Wings (or the very swift one) - Hupahu.
Wiry little man - Waki saka.
Wise one - Ksa-pa.
Woodchuck (philosophic one) - Hakashana.
Woodpecker (red-headed one) - Kanketanka.
Writer (keeps the tally) - Kaga.