POSVÁTNÉ PÍSNĚ MÍRU.
Když bledé tváře po prvé navštívily Indiány v údolí řeky Mississippi, nalezli mezi nimi obřad společný většině kmenů, a všimli si, že kdykoli se při něm objevily jisté posvátné předměty, vždycky s nimi Indiáni jednali s dokonalou úctou.
Tyto posvátné předměty byly dvě hůlky, provrtané na způsob troubelů, jedna pomalovaná modře a představující oblohu, druhá zeleně, představující zemi; a k těmto pestře pomalovaným hůlkám bylo přivázáno peří zvláštních ptáků a orlí brka. Byly symbolem nebe a země a tajemné síly pronikající vší přírodu. Před nimi byli Indiáni poučováni, že se mají starati o své děti, mysleti na budoucí blaho lidu, odkládati vlastní žaly, potlačovati hněv a válečné choutky a býti všichni jako bratři a žíti spolu v míru. Tyto dva předměty rozličné kmeny rozličně nazývaly. Naši první cestovatelé je nazvali »kalumety« či dýmkami míru, ač to dýmky nebyly, neboť neměly rozšířených hlaviček a nedalo se z nich kouřit.
Marquet děkoval jen přítomnosti těchto dvou předmětů ve svém křehkém kanoi, že mohl v míru projeti po řece Mississippi. Píše, že »kalumet« je nejtajemnější věcí na světě. Ani žezla našich králů nejsou tak respektována... neboť s takovým kalumetem člověk ..text pokračuje